Dupa ce s-a mancat ultima galusca, s-a dat peste cap ultimul pahar de vin in cinstea unei limbi fara nume sau cu mai multe nume ???, peste o saptamana de la mahmureala populara, m-am trezit si eu sa dedic o postare acestui subiect foarte delicat si anume : « Limba Noastra Cea...».De la an la an, descopar din ce in ce mai multe minunatii despre aceasta limba 3dimensionala, pe care din clasa intai m-au invatat s-o numesc – « ROMANA », chiar daca poate il sfidam pe Ilici cu steaua lui agata la pieptul meu.
Si-n vreme ce clepsidra vietii scurgea ultimele fire de nisip din zbuciumatul secol XX, pasind in secolul XXI, unii moldovenii sopteau timorati, cu glas strangulat aceeasi limba romana, de frica sa nu-i rapuna lepra comunista. Mai marii boborului, inteleptii si babahii acestei vesnic pubere patrii si-au ars creierii inventand fel si fel de sintagme pentru aceasta nenorocita limba. Ba-i romana, sssssssssssssssssssssss ca nu-i moldoveneasca, ba nu, sa-i zicem de stat ca impacam si lupul si oaie ! Parca si acum, cand in sfarsit patria rebela si poporul respira libertatea si democratia, alesii poporului se tem sa-i indrepte numele in buchia constitutiei din moldoveneasca in cea romana, chiar daca nici Mihail Bulgacov nu a putut demonstra stiintific ca-i moldoveneasca. Totusi, moldovenii traiesc o perpetua criza identitara, invrajbindu-se frate cu frate, vecin cu vecina, amant cu amanta din cauza limbii.
Dar oare cum se vede limba noastra din cosmos ? Nu stiu, zau ca nu stiu. Da-n Europa ? Cel putin francezii au facut pentru ei o revelatie. Au descoperit o noua limba cu origini latine, - pe cea moldoveneasca !!!! Si stiti cum ??? Avem conationali care duc in hexagon faima limbii moldovenesti, asa ca gasim in mica publicitate traducatori extrem de do(n)tati, adevarati poligloti, care vorbesc o limba noua( vezi in anuntul de mai jos).
« Traductrice - Interprète en français roumain / moldave expert près la Cour d’Appel de Versailles. Traductions assermentées. Tél : 01 47 00 00 00 Portable : 06 60 00 00 00 viorica @ club-net.fr «
Mai mult, sunt altii si mai ingeniosi care isi etaleaza orgoliosi in CV –urile lor, la rubrica limbi straine, printre franceza, engleza , romana si Moldoveneasca, bineinteles, avand in dreptul lor magicul « excellent » ! Ce mai ! Adevarati poligloti !!! Si cand ma gandesc ca fratii nostri de peste Prut ar putea avea nebunia sa preia « stralucita idee » a moldovenilor. Va imaginati cate limbi ar aparea in CV-ul lor ? Romana, aromaneasca, ardeleneasca, olteneasca, bihoreana, damboveniteana etc. Cu siguranta ne-ar intrece in limbi !!! Numai zic de francezi care au 24 de limbi regionale, nemaivorbind de dialecte. Asa ca, ar putea impinge prostia … pana sa se dea de-a dura peste limbi.
Sunt moldoveni de-ai nostri, asa din talpa cu diplôme de la Sorbonne, care indraznesc sa polimizeze in culoarele universitare cu francezi, initiati putin sau mult in civilizatia romaneasca. Or, bietii tineri francezi raman consternati cand se aduce drept dovada indubitabila a existentei limbii moldovenesti, biblia acesteia « Dictionarul limbii moldovesti de Stati ».
Si-mi framant creierii si ma tot intreb, de unde s-a luat la moldoveni romanofobia asta ? Doar suntem un popor!!! Ce naiba !!! Pana la urma, cred ca din fudulie si din prostie. Deh, vreti nu vreti, fratilor trebuie sa recunoastem ca citim putin. Nu sunt de vina rusii si nici fioroasa Rusie cu poftele ei imperealiste si nici minoritatile din republica Moldova, care parca-i magulesc pe moldoveni : « Sunteti moldoveni, trebuie sa fiti mandri ! Ce romani va trebuie ? Ce limba romana ? Sa aveti limba voastra, nu-i asa mai bine ?« Si cand te gandesti ca grecii au stat sub turci 300 de ani si nu s-au lepadat de limba si identitatea lor nationala. Sau chiar aceleasi popoare de pe teritoriul Rusiei sau care au iesit din componenta URSS-ului : ceceni, abhazi, osetini, kazaci, georgieni, armeni etc. si-au pastrat limba si nu le este rusine de ea. Numai moldovenii s-au gasit mai hatri si au inventat una noua. Neam pizmas !!! Nu ne iubim noi cu fratii romani. Ei intre ei nu se inteleg si nu se iubesc, ardelean cu bucurestean, oltean cu moldovean, si toti impreuna pe noi moldovenii de peste Prut. Mai este un alt popor latin, la fel de pizmas. Italienii. Cei din nord ii urasc pe cei din sud, iar impreuna urasc ROMA. Dar macar ei au avut un Garibaldi care i-a unit si nu au mai avut cand sa se intrebe cine sunt si ce limba vorbesc !
Da vrem noi in Europa ! Cand noi nu stim cine suntem, cand noi nu stim ce vorbim ! In copilarie, in curtea blocului in care locuiam, era o nebuna, care in fiecare seara deschidea larg ferestrele si striga de la etajul 9 cat o tinea gura, ba ca-I Ecaterina II, ba ca-I Regina Angliei, ba ca-I Jeanne D’Arc.
Ei cum sa ne primeasca aceste natiuni europene in sanul lor, daca la ei nu exista de secole problema identitara ?
« Si –i cu limba asta ?« … , m-ar intreba un moldovean in dezacord cu reflectiile mele: « moldoveneasca, romana, si mai importa, vajno ca-i europeana !!! »
Asta chiar socheaza, cand un intelectual, un student sau un simplu cetatean al R.Moldova ajunge sa munceasca sau sa studieze in Paris, un centru al culturii europene, si pretinde ca vorbeste doua limbi, romana si moldoveneasca.Regret ca pentru unii mai sunt si astazi actuale versurile lui Eminescu:
RăspundețiȘtergere"Ai noştri tineri la Paris învaţă
La gît cravatei cum se leagă nodul,
Ş-apoi ni vin de fericesc norodul
Cu chipul lor isteţ de oaie creaţă""